Vanhu hi hardware: Milawu ya AI .

Vutlhari byo Endliwa (AI) byi hundzula hi ku hatlisa swiyenge swo hambana swa vaaki, ku suka eka nhlayiso wa rihanyo na dyondzo ku ya eka timali na vuhungasi. Loko thekinoloji leyi yi ya emahlweni, swi va swa nkoka ku ti kambisisa hi ku tirhisa tilense ta mahanyelo ni ta ntivo-vukwembu, ngopfu-ngopfu hi ku ya hi langutelo ra Khatoliki. Ku lavisisa loku ku lava ku simeka milawu leyi kongomisaka leyi rhangisaka xindzhuti xa munhu na vutihlamuleri bya mahanyelo eka nhluvukiso na ku tirhisiwa ka AI.

Masungulo ya ntivo-vukwembu ya xindzhuti xa munhu .

the Imago Dei: Vanhu va tumbuluxiwile eka xifaniso xa Xikwembu .

Eka ntivo-vukwembu bya Khatoliki, mianakanyo ya imago dei—vanhu lava tumbuluxiweke hi xifaniso xa Xikwembu—i masungulo. Ripfumelo leri ri kandziyisa xindzhuti lexi nga kona ni nkoka wa munhu un’wana ni un’wana. Loko tisisiteme ta AI ti ya ti va leti rharhanganeke swinene, i swa nkoka swinene ku tiyisisa leswaku thekinoloji leyi yi xixima no seketela nkoka lowu wa munhu wa le ndzeni.

Ntirho wa ku tihlawulela na ku tihlawulela ka mahanyelo .

Dyondzo ya Khatoliki yi kandziyisa nkoka wa ku tihlawulela ni ku tihlawulela ka mahanyelo. AI, hi ntumbuluko wa yona, yi tirha hi ku ya hi tialgorithm na swingheniso swa data, leswi pfumalaka vuswikoti bya ku tihlawulela kumbe ku anakanya ka mahanyelo. Ku hambana loku ku kombisa xilaveko xa vulawuri bya vanhu eka matirhiselo ya AI, ku tiyisisa leswaku swiboho leswi khumbaka vutomi bya vanhu swi endliwa hi vanhu lava kotaka ku avanyisa hi mahanyelo.

Ku tekeriwa enhlokweni ka mahanyelo eka nhluvukiso wa AI .

Ku papalata xihoxo xa ku ringana ka ntirho .

Mavonelo yo hoxeka lama tolovelekeke i ku ringanisa vuswikoti bya AI byo endla mintirho na vutlhari byo fana na bya munhu. Tsalwa ra Vatican leri nge "Antiqua et Nova" ri tsundzuxa xihoxo lexi, ri vula leswaku:

"Ku dirowa ku ringana loku nga ekusuhi ngopfu exikarhi ka vutlhari bya vanhu na AI yi le khombyeni ro hluriwa hi langutelo ra functionalist, laha vanhu va tekiwaka va ri va nkoka hi ku ya hi ntirho lowu va nga wu endlaka." (vatican.va .

Langutelo leri ri nga yisa eka ku hunguteka ka nkoka wa xindzhuti xa munhu, ku hunguta vanhu ku ya eka vatirhela-mfumo ntsena.

Ku tiyisisa AI leyi kongomisiweke eka vanhu .

AI yi fanele ku hluvukisiwa hi ku kongomisa eka vuhlayiseki bya vanhu. Leswi swi katsa:

• **Transparency:**Tisisiteme ta AI ti fanele ku tirha hi tindlela leti twisisekaka eka vatirhisi. -**Accountability:**Vatumbuluxi na vaendli va AI va fanele ku va na vutihlamuleri eka mimbuyelo ya tisisiteme leti. -**inclusivity:**AI yi fanele ku endleriwa ku tirhela vaaki vo hambana, ku papalata ku va na xihlawuhlawu lexi nga vavisaka mintlawa leyi nga le tlhelo.

Xiyimo xa Vatican eka AI .

Swikombelo swa vulawuri bya mahanyelo .

Vatican yi vile na vuxiyaxiya eku lulamiseni ka switandzhaku swa mahanyelo ya AI. Bixopo-nkulu Vincenzo Paglia, Phuresidente wa Xikolo xa Vupapa xa Vutomi, u kandziyisile xilaveko xa milawu ya mahanyelo na ya nawu, leyi simekiweke hi ku tirhisa mintwanano ya matiko ya misava, ngopfungopfu mayelana na vufambisi bya Big Data. U seketela ntwanano lowu fanaka ni wa Ntwanano wa Maxelo wa le Paris wa 2015, lowu tinyiketeleke eka thekinoloji leyi ha ku sungulaka ni leyi hlanganaka—ngopfu-ngopfu vutlhari byo endliwa. (vaticannews.va .

Rhoma ri vitana AI Ethics .

Hi 2020, Vatican, xikan’we na tikhamphani letikulu ta thekinoloji na tinhlengeletano ta matiko ya misava, va sayine "Rome Call for AI Ethics." Kungu leri ri kongomisa eka ku tlakusa nhluvukiso wa thekinoloji ya AI leyi xiximaka xindzhuti xa vanhu na ku antswa ka vanhu hinkwavo. Xikhongelo xi kandziyisa:

-**Transparency:**Ku twisisa loku nga erivaleni ka matirhelo ya tisisiteme ta AI. -**inclusivity:**Ku tiyisisa leswaku AI yi vuyerisa hinkwaswo, ngopfu ngopfu leswi nga sirhelelekangiki ngopfu. -**Vutihlamuleri:**Ku khoma vatumbuluxi va tihlamulela eka nkucetelo wa AI eka vaaki.

Switirhisiwa leswi tirhaka na mintlhontlho .

AI eka nhlayiso wa rihanyo .

AI yi na vuswikoti byo hundzula nhlayiso wa rihanyo hi ku antswisa vukamberi, ku endla leswaku tipulani ta vutshunguri ti va ta munhu hi xiyexe, na ku olovisa mintirho ya vufambisi. Hambiswiritano, ku humelela mintlhontlho ya mahanyelo, yo tanihi:

-**Data Privacy:**Ku tiyisisa leswaku datha ya muvabyi yi sirheleriwa no tirhisiwa hi vutihlamuleri. -BIAS eka tialgorithm: Ku sivela tisisiteme ta AI ku yisa emahlweni ku hambana ka nhlayiso wa rihanyo loku nga kona.

AI eka ntirho .

Ku hlanganisiwa ka AI eka vatirhi swi tlakusa ku vilela hi ku rhurhisiwa ka mitirho na ku nga ringani ka ikhonomi. Tsalwa ra Vatican leri nge "Antiqua et Nova" ri xiya:

"Loko AI yi tirhisiwa ku siva vatirhi va vanhu ku tlula ku va tatisa, ku na khombo lerikulu ra ku vuyeriwa loku nga ringaniki eka va nga ri vangani hi nxavo wa ku pfumala ka vo tala." (vatican.va .

Leswi swi kandziyisa xilaveko xa tipholisi leti ringaniselaka nhluvukiso wa thekinoloji na ku ringana ka vaaki.

Mahetelelo

Loko AI yi ya emahlweni yi hluvuka, i swa nkoka ku seketela nhluvukiso na ku tirhisiwa ka yona eka milawu ya mahanyelo leyi xiximaka xindzhuti xa vanhu na ku tlakusa ku antswa ka vanhu hinkwavo. Hi ku tirhisa tidyondzo ta Khatoliki ni nkongomiso wa Vatican, hi nga fambisa swilo leswi rharhanganeke swa AI, hi tiyiseka leswaku thekinoloji yi tirhela vumunhu ematshan’weni yo yi hunguta.

Ku kuma ku hlaya loku engetelekeke eka langutelo ra Vatican eka AI, languta eka tsalwa ra ximfumo ra "Antiqua et Nova" eka vuxaka exikarhi ka vutlhari byo endliwa na vutlhari bya vanhu. (vatican.va .