Jaqinakax hardware: AI ukatak kamachinaka .
Inteligencia artificial (AI) ukax jank’akiw kunayman aspectos de la sociedad ukar mayjt’ayi, k’umaraptañ tuqit ukhamarak yatichäwit qullqi tuqit ukhamarak kusist’añkama. Kunjamatix uka tecnologías ukanakax nayrar sartaski, ukax wali wakiskiriwa, lentes éticas ukat teológicas ukanakamp uñakipañaxa, juk’ampis católico ukan uñakipata. Aka yatxatawixa thaqhiwa utt’ayaña principios guía ukanaka, ukaxa nayraqataru sartayañawa jaqina dignidad ukhamaraki responsabilidad moral ukanaka AI ukana nayraru sartañapataki ukhamaraki uñstayañataki.
Fundamentos Teológicos de Dignidad ukax 1.1.
Imago Dei: Jaqinakax Diosan uñacht'äwipan luratawa
Teología católica ukanxa, imago dei —Diosan uñnaqapan lurat jaqinakaxa— fundamental sat qillqatawa. Aka iyawsäwix sapa mayni jaqinakan dignidad inherente ukat valoraparux uñacht’ayi. Kunjamatixa sistemas AI ukaxa juk’ampi sofisticados ukhamawa, ukaxa wali wakiskiriwa aka tecnologías ukanakaxa respetañataki ukhamaraki ch’amanchañataki aka valor intrínseco humano.
ukax libre albedrío ukat agencia moral ukanakan lurawipawa .
Católica yatichäwix libre albedrío ukat agencia moral ukanakan wali wakiskirïtapwa qhanañchi. AI, naturalezaparjamax, algoritmos ukat insumos de datos ukanakamp chikaw irnaqäna, ukax capacidad de libre albedrío jan ukax razonamiento moral ukanak jan utjatapatw irnaqäna. Aka distinción ukaxa uñacht’ayiwa kunatixa wakisi jaqina uñjañaxa AI uka mayiwinakanxa, ukhamata amtawinakaxa jaqina jakawiparu jan walt’ayañatakixa sapa mayni jaqinakawa juicio moral ukaru puripxañapataki.
AI ukan nayrar sartawipanx ética tuqit amuyt'awinakax .
Equivalencia funcional ukan jan walt’awinakapat jark’aqasiña .
Mä jan wali amuyux AI ukan jaqinakar uñtasit amuyt’awinakapampix lurañanak phuqhañ yatiñapawa. Vaticano qillqatax "Antiqua et nova" ukax aka falacia ukarux arxati, akham sasaw arsuwayi:
"Jaqinakan yatiñanakapampix AI ukan jan walt'awinakapampix mä perspectiva funcionalista ukar atipt'añax wali jak'at equivalencia ukar uñt'ayañawa, kawkhantix jaqinakax kuna lurawinaktix lurapki ukarjam wali askit uñjapxi". (vatican.va_) .
Aka uñakipawixa jaqina dignidadapa devaluación ukaru puriyaspawa, sapa mayniru mera funcionarios ukanakaru jisk’achaña.
Jaqinakar uñtat AI ukar uñjaña .
AI ukax jaqinakan suma jakasipxañapatakiw ch’amanchañapa. Uka toqetjja akham siwa:
- **Transparencia:**Sistemas AI ukaxa apnaqañapawa kunaymana tuqinakata apnaqirinakaru. -**Contabilidad:**AI ukan lurayirinakax ukat uñstayirinakax uka sistemas ukan achuwinakap uñjapxañapawa. -**Inclusividad:**AI ukax kunayman jaqinakar yanapt’añatakiw wakicht’asiñapa, jan sesgos ukanakax marginados grupos ukanakaruw jan walt’ayaspa.
Vaticanox AI ukan uñacht'ayatawa.
ukax regulación ética ukar jawsatawa .
Vaticano ukax proactivo ukhamaw AI ukan implicaciones éticas ukanakar askichañataki. Arzobispo Vincenzo Paglia, Academia Pontificia para la Vida ukan p’iqinchiripaxa, reglamentos éticos ukat legales ukanakan wakisitap jach’anchayi, ukax acuerdos internacionales ukanakampiw utt’ayata, juk’ampis jach’a yatiyawinak apnaqañ tuqitwa. Jupax 2015 maran Acuerdo Climático de París ukar uñtasit mä amtar puriñatakikiw arxati, ukax tecnologías uñstayirinakaruw uñt’ayasi ukat convergente ukanakaruw uñt’ayasi —juk’ampirus inteligencia artificial ukhamawa. (__vaticannews.va) .
Roma markax AI ética ukar jawsatawa .
2020 maranx Vaticanox jach’a empresas tecnológicas ukat organizaciones internacionales ukanakamp chikaw “Roma de ética AI” ukar qillqt’awayi. Aka amtawix tecnologías AI ukanakan nayrar sartawip ch’amanchañatakiw amtata, ukax jaqinakan dignidad ukat bien común ukanakar yäqañatakiw ch’amanchasi. Uka jawsañax akham sasaw qhanañchi:
-**Transparencia:**AI sistemas ukan lurawinakapa qhana amuyt’aña. -**Inclusividad:**AI ukax taqiniruw yanapt’i, juk’ampis juk’amp jan walt’ayata. -**Responsabilidad:**Desarrolladores ukanakax AI ukan sociedad ukar jan walt’ayatapat cuenta churapxañapataki.
Aplicaciones Prácticas ukat Desafíos ukanakax .
AI ukax k'umaraptañ tuqinwa .
AI ukax k’umaraptañ tuqit mayjt’ayañatakix ch’amanchatawa, diagnósticos ukanakar askinchasa, qullañ amtanakar personalizañampi, ukat administración administrativa lurawinakampi. Ukampirus, ética ukan jan walt’awinakapax utjiwa, sañäni:
-**Data Privacidad:**Usutanakan yatiyawinakapax jark’aqatawa ukat wali suma apnaqatawa. -bias en algoritmos: Sistemas de AI ukax jan walt’awinak utjki uka k’umaraptañ jan walt’awinak jan utjañapatakiw jark’i.
AI ukax irnaqawipanx utjiwa .
AI ukan irnaqawipax irnaqäw desplazamiento ukat desigualdad económica ukanakat llakisiñanak uñstayi. Vaticano markan "Antiqua et nova" qillqatapax akham siwa:
"AI ukax jaqinakan irnaqirinakapar lantintañatakiw apnaqasi, jan ukax complementar, mä jach'a riesgow utji desproporcionado beneficio ukax juk'a jaqinakatakix walja jaqinakan pisin jakasirinakan chanipampiw utji". (vatican.va_) .
Ukax políticas ukanakan munatapaw uñacht’ayi, ukax avance tecnológico ukar equidad social ukamp chikancht’asi.
Tukuyawi
Kunjamakitix AI ukax evolucionaski, ukax wali wakiskiriwa, desarrollo ukat aplicación ukanak principios éticos ukan uraqir uñt’ayañax jaqinakan dignidad ukar jach’añchañataki ukhamarak aski común ukar ch’amanchañataki. Católica yatichäwinakat ukat Vaticano markan irnaqatanakapat apsusaw AI ukan complejidades ukanakap sararaksna, ukax tecnología ukarux jisk’achañapatakiw yanapt’i.
Vaticano markan AI tuqit amuyt’awipat juk’amp yatxatañatakix, "Antiqua et nova" uka documento oficial ukar uñakipt’añäni, inteligencia artificial ukat inteligencia humana ukanakan mayacht’asiwipata. (__vatican.va) .
